(Note: blogs are written in French first and English second; scroll down to read the English post!)
Eh bien, nous en sommes presque à la première semaine de notre défi de blog de 31 jours, et je me suis heurté à un obstacle. Entrons et je vais vous expliquer!
Je vais être parfaitement honnête, je trouve très difficile de parler de moi de cette façon, alors je me suis retrouvée à trainer mes pieds pour écrire ce numéro (certainement PAS un de mes traits de personnalité dont je suis fier !!) . Finalement, j’ai essayé de penser à moi-même de manière objective et à ce que d’autres personnes proches de moi m’ont raconté.
Pour le premier trait de personnalité, je pense que je suis gentil. Je me souviens des débuts de mon histoire avec Stéphane. Une chose qu’il répétait sans cesse était: «Tu es si gentil !». Cela semble si simple, mais j’ai pris cela pour un compliment très sincère. Être gentil avec les autres ne nous coûte rien, seulement le réflexe de penser aux autres de temps en temps, et ça fait du bien. Le monde pourrait absolument utiliser un peu plus de gentillesse !
Le deuxième trait dont je suis fier est mon amour. Autrement dit, que c’est très importante pour moi de verser de l’amour sur les personnes qui comptent beaucoup pour moi. Cela peut vouloir dire faire quelque chose de spécial à la main, faire leur repas préféré ou leur présenter un cadeau bien pensé. Cela me fait extrêmement plaisir de donner de la joie aux personnes les plus importantes de ma vie.
Enfin, je pense avoir la qualité de la persévérance. C’est probablement l’une des plus grandes leçons que mes parents m’ont apprise en grandissant – lorsque vous vous engagez à faire quelque chose, il est extrêmement important de donner suite. Votre parole n’est valable que si vous agissez; aussi, pour gagner la confiance des gens, la meilleure chose à faire est de faire ce que vous dites que vous allez faire. C’est cette philosophie qui m’a guidé tout au long de ma vie et même si je n’ai pas toujours su la gérer, j’ai le sentiment que j’ai bien fait de continuer à travailler pour atteindre mes objectifs, dans les moments difficiles comme les faciles. Je n’y arriverai peut-être pas au moment souhaité, mais je vais y arriver!
OK, c’est assez d’introspection pour une journée ! Heureusement, nous revenons à quelque chose d’un peu plus léger demain. Merci d’être venu lire mon entrée d’aujourd’hui au défi de blogs de 31 jours!
************************************************************************
Day 6: 3 personality traits I’m proud of
Well, we’re very nearly through our first week of the 31 day blog challenge, and I’ve hit a roadblock. Let’s jump in and I’ll explain!
I’m going to be perfectly honest, I find it very difficult to talk about myself in this way, so I ended up procrastinating in the writing of this post (definitely NOT one of my personality traits that I’m proud of!!). Finally I tried to think about myself objectively and what other people close to me have told me.
For the first personality trait, I think I am kind. I remember the very early days of dating Stéphane, and one thing he kept saying over and over was, “you’re so nice!” It seems so simple, but I took it as a very sincere compliment. Being kind to others doesn’t cost us anything, only the reflex to think of others from time to time, and it just feels good. The world could absolutely use a little more kindness!
The second trait that I’m proud of is my lovingness. In other words, it means a lot to me to shower love on the people that mean a lot to me. This might mean making something special by hand, or making their favorite meal, or presenting them with a well-thought gift. It makes me extraordinarily happy to give some joy to the most important people in my life.
Finally, I think I have the quality of perseverance. This is probably one of the biggest lessons taught to me by my parents growing up – when you make a commitment to do something, it is vastly important to follow through. Your word is only as good as your actions, so in order to earn people’s trust, the best course of action is to do what you say you’re going to do. This philosophy has guided me throughout my life, and while I may not have always managed it, I feel like I have done well to keep on truckin’ to reach my goals, through the rough times as well as the easy times. I may not get there in a timely fashion, but I’m gonna get there!
OK, that’s enough soul searching for one day! Thankfully we’re return to something a little more light-hearted tomorrow. Thanks for coming by to check out today’s entry in the 31 day blog challenge!