(Note: blogs are written in French first and English second; scroll down to read the English post!)
Aujourd’hui, nous sommes officiellement à mi-parcours du défi des blogs. Qu’en pensez-vous jusqu’à maintenant ? Personnellement, j’aime la variété des questions et j’en profite jusqu’à présent. Aujourd’hui, nous allons rêver un peu – des emplois de nos rêves !
Alors, il y a quelques années, lorsque Fry n’était qu’un tout petit, j’ai eu le plaisir de travailler dans un musée formidable basé sur des professions traditionnelles, dont beaucoup n’existent plus. C’est là que j’ai découvert la reliure, qui est toujours un métier, notamment en restauration. Quelque chose en moi vient de cliquer et je savais que je devais le poursuivre.
J’ai fini par suivre un stage d’une semaine à Paris pour en apprendre un peu plus et j’en suis tombée amoureux. Je n’aurais jamais pensé pouvoir être aussi heureuse en enlevant de la colle sur les pages du livre ! Malgré le fait que j’étais vraiment malade cette semaine-là, j’ai passé un moment magnifique.
Malheureusement, à cause de différents facteurs, je n’ai pas pu poursuivre mes études. À contrecœur, j’ai laissé mon rêve de côté. En fait, ce n’est pas longtemps après que j’ai commencé à créer mes premières broderies. Malgré tout, l’idée de travailler dans une grande bibliothèque pour réparer des textes anciens est le travail reviens dans mes rêves. Peut-être dans ma prochaine vie.
Et toi ? Avez-vous réussi à faire de votre rêve une réalité ? Je connais quelques personnes qui l’ont connu et je suis très heureuse pour eux !
************************************************************************
Day 16 : Dream job
Today we’re officially halfway through the blog challenge. What do you think so far? Personally I like the variety of the questions and I’m enjoying it so far. Today we’re going to dream a little bit – about our dream jobs!
So a few years ago, when Fry was just a little dude, I had the pleasure to work in a fantastic museum based around traditional professions, many of which no longer exist. It was there that I discovered bookbinding, which is very much still an existing job, especially in restoration. Something in me just clicked and I knew I had to pursue it.
I ended up taking a week-long workshop in Paris to learn a little more, and I absolutely fell in love. I never thought I could be so happy scraping glue off the book pages! Despite the fact that I was really sick that week, I had an amazing time.
Unfortunately, because of a few different factors, I wasn’t able to continue my studies. Reluctantly, I set my dream aside. In fact, it wasn’t long after that that I started creating my first embroideries. Still, the idea of working in a big library repairing ancient texts is my dream job. Maybe in my next life.
Well, what about you? Did you manage to make your dream a reality? I know a few people who did, and I’m super happy for them!